en punto - Spanisch Englisch Wörterbuch

en punto

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "en punto" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
en punto [adv] o'clock
en punto [adv] on the dot
en punto [adv] sharp
en punto on the dot
en punto [adj] pat
en punto [adv] patly
Idioms
en punto [adv] exactly
en punto [adv] on the dot
en punto on the dot
Phrases
en punto on the dot
Television
en punto in point
Aeronautics
en punto on time
en punto pink

Bedeutungen, die der Begriff "en punto" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
punto de luz en el techo [m] can light
pico punto y pala (herramienta utilizada para la construcción pesada en madera) [m] barge spike
en forma de punto [adj] dot-like
estar casi en un punto muerto (ventas) [v] (sales) be almost at a standstill
ir en punto muerto (en el coche) [v] freewheel
ir en punto muerto (en el coche) [v] coast
estar en punto muerto [v] idle
llegar en punto [v] arrive on time
convertirse en un punto de transbordo [v] become a transhipment point
la una en punto [adv] o'clock
a la una en punto [adv] o'clock
en algún punto [adv] somewhere
en todo punto [adv] absolutely
en cualquier punto [adv] at all point
a las cuatro en punto [adv] at four o'clock sharp
(estar) en el punto de mira a marked man
a la hora en punto [adv] right on time
a la hora en punto [adv] on the hour
punto en cuestión [m] point at issue
punto (en el juego) [m] pip
llegar en punto [v] be in time
llegar en punto [v] be on time
en este punto [adv] here
en punto (de la hora) [adv] prompt
de punto en blanco [adv] point-blank
en su punto culminante [adv] at its height
en aquel punto (paraje/lugar) [adv] thereat
¡punto en boca! [interj] silence
punto más bajo en los dados ambs-ace
punto más bajo en los dados ames-ace
variedad de punto en la calceta purl
Idioms
en su punto [adj] just right
reunirse en un punto común [v] come together
llegar a un punto en común [v] come together
golpear a alguien en su punto más sensible [v] hit somebody where it hurts most
pegarle a alguien en su punto más sensible [v] hit somebody where it hurts most
estar en un punto muerto [v] go round in circles
estar en un punto muerto [v] be in a bind
estar en un punto muerto [v] be in a jam
estar en su punto [v] be just right
estar en su punto [v] be just perfect
estar en su punto [v] be done to a turn
estar en su punto [v] be just excellent
estar en su punto [v] be done to perfection (a dish/food)
estar en el punto de mira [v] have someone in one's sights
tener en el punto de mira [v] have someone in one's sights
estar en un punto muerto [v] be up a blind alley
dar en el punto [v] hit the spot
poner en su punto algo [v] give place to
en buen punto [adv] congratulations
en mal punto [adv] good riddance
en punto de caramelo [adv] perfectly
en su punto [adv] just right
punto en boca [expr] sew one's mouth shut
punto en boca [expr] sew someone's mouth shut
punto en boca [expr] zip one's lips
un punto en contra a black mark
¡punto en boca! mum's the word!
estar en un punto de no retorno burn one's boats
mantener en reserva nuestro punto de vista keep one's own counsel
¡punto en boca! mum's the word
en punto muerto at a standstill
encontrarse en un punto intermedio meet halfway
encontrarse en un punto intermedio met in the middle
encontrarse en un punto medio meet halfway
punto en boca mum is the word
punto en boca mum's the word
punto débil en el proceso weak link in the chain
un punto y aparte en la vida de alguien milestone in someone's life
estar en un punto muerto be behind the eight ball
insistir en el punto belabor the point
estar en el punto de inflexión be at the turning point
el primer punto en el orden del día high on somebody's agenda
el primer punto en el orden del día high on the agenda
en su punto just excellent
en su punto be done to a turn
en su punto just right
en su punto just perfect
en su punto done to perfection (a dish/food)
en punto de [prep] rare about to
Speaking
¡punto en boca! mum's the word!
son las ocho en punto it is eight o'clock
es la una en punto it's one o'clock
debes comenzar en cierto punto you got to start at some point
el punto de inflexión en tu vida your road to damascus
tu opinión en estas cuestiones es simplemente tu punto de vista your take on these issues is your own opinion
se levanta a las 7 en punto he gets up at seven o'clock
a las 10 en punto at 10 sharp
a la una en punto at one o'clock sharp
a las dos en punto at two o'clock sharp
me levanto a las nueve en punto de la mañana I get up at nine o'clock in the morning
la una en punto one
Phrases
en todo punto [adv] completely
en este punto at this point
en algún punto del año pasado sometime last year
en el mismo punto on the same point
en punto (hora) on the dot
en punto muerto out of gear
a la hora en punto cada hora on the hour
en un punto muerto at a standstill
el punto en cuestión es... the point in question is...
cada hora en punto every hour on the hour
a las 6 en punto at 6 o'clock
a las seis en punto at six o'clock
Colloquial
estar en punto muerto [v] be in neutral
estar en un punto muerto [v] be deadlocked
llegar en punto [v] be somewhere on the dot
dar alguien un punto en la boca [v] sew someone's mouth shut
en un punto u otro at one point or another
en algún punto along the line
en el punto de on the point of
a las 6 en punto at 6.00 on the button
llegar en punto a algún lugar arrive somewhere on the dot
¡punto en boca! mum's the word
Proverbs
en el punto medio está la virtud virtue stands in the middle
Business
publicidad en el punto de venta pos material (point of sale material)
estar en punto muerto be deadlocked
publicidad en el punto de venta point of sale material (pos material)
publicidad en punto de compra point-of-purchase advertising
publicidad en punto de venta point-of-sale advertising
transferencia electrónica de fondos en punto de venta eftpos (electronic funds transfer at point of sale)
transferencia electrónica de fondos en punto de venta electronic funds transfer at point of sale
Advertising
publicidad en el punto de venta point-of-sale advertising
Packaging
expositor en el punto de venta [m] point-of-sale display
terminal en el punto de venta [m] point-of-sale terminal
terminal en el punto de venta point-of-sale terminal
Accounting
coste en el punto de venta point-of-sale cost
Finance
supuestos subyacentes en el análisis del punto de equilibrio assumptions underlying cost- volume-profit (cvp) analysis
Economy
punto en que cambia la tendencia en el ciclo económico turning point
Law
costo en el punto de origen cost at the point of origin
Computer
notación en punto flotante floating-point notation
operación en punto flotante floating point operation
Electricity
impedancia en un punto de aplicación driving-point impedance
puesta a tierra en un solo punto single-point bonding
Electrics/Electronics
impedancia mecánica en un punto mechanical impedance at a point
impedancia en un punto de aplicación driving-point impedance
Engineering
poner en punto [v] set
poner en punto [v] adjust
punto de reunión en caso de emergencia emergency assembly point
punto en cruz cross-stitch
punto en el espacio point in space
terminal en el punto de venta point-of-sale terminal
precipitación en un punto point precipitation
puesta en punto adjustment
posición en punto muerto dead centre position
punto en el plano point in the plane
decibelios referidos a un milivatio en un punto de nivel de transmisión cero decibels referred to one milliwatt at a zero transmission-level point
decibelios referidos a la potencia en el punto de origen del circuito decibels referred to the power at the point of origin of the circuit
puesta en clave de punto a punto end-to-end encryption
punto de trabajo en corriente continua dc operating point